Services aux entreprises, Formation/Traduction
Votre contact
Keith-Marc BRADFORD
Langerhouad 22420 PLOUZELAMBRE
- Accueil
- Annuaire des entreprises
- EXCEL LANGUAGE SERVICES
EXCEL LANGUAGE SERVICES
Compétences principales
Depuis plus de 25 ans, Excel Language Services propose aux entreprises en France et Outre-Manche un service de traduction (des documents écrits) et d’interprétariat (à vive voix) qui prône surtout la précision. Nous sommes nés et éduqués en Angleterre où nous avons passé toute notre scolarité jusqu’au niveau master.
Installés en Bretagne depuis 1990, nous avons travaillé pour Alcatel, France Télécom, MDER PACA, Renault, Toyota, Manitou, Yves Saint Laurent, Paco Rabanne, les Cahiers du Cinéma, le Comité régional du tourisme de Bretagne, l'Université de Rennes 1, Océanopolis, EDF, le ministre des Transports, le chef de cabinet de l’Environnement et de nombreuses administrations et tribunaux.
Produits / Services
- Traduction : sachant que c’est le seul moyen de maintenir notre haute qualité, nous ne traduisons que vers notre langue maternelle, l’anglais britannique. Nous entreprenons tous documents d’affaires, juridiques, publicitaires, rédactionnels, touristiques, littéraires et techniques.
- Interprétariat : nous proposons l’interprétation de liaison (dans le cadre d’une conversation face à face) et simultanée (avec casque et micro pour une conférence) en Bretagne et à l’étranger. L’interprétation par téléphone est également possible.
Certifications / Labels / Prix
Nous garantissons une qualité de 99,6 % minimum. Nos prix sont calculés au mot du document achevé, à l’heure d’interprétariat effectué. Devis sur demande.
Matériels spécifiques / Technologies utilisées / Démarche écologique
La traduction est un service qui ne peut pas être fait par machine. Nous n’utilisons aucun « logiciel de traduction » pour la simple raison qu’aucun n’est capable du niveau de qualité que nous nous imposons. N’empêche que nous traitons toute sorte de document avec les logiciels habituels de traitement de texte.